ワイオミング州は2026年5月9日に,収容された人々が回復した動物を紹介した無料の野生の馬とろばの養子縁組イベントを開催しています. Wyoming hosts a free wild horse and burro adoption event on May 9, 2026, featuring animals rehabilitated by incarcerated people.

2026年5月9日,リヴァートンの近くのワイオミングの名誉農場では,自由で公開された野生の馬とろばの養子縁組イベントを開催します. On May 9, 2026, Wyoming’s Honor Farm near Riverton will host a free, public wild horse and burro adoption event featuring saddle-started horses, halter-started yearlings, and gentled burros. 公共 の 土地 から 得 られ た 動物 は , 予防 接種 を 受け たり , ミミズ に かま れ たり , 病気 の 検査 を 受け たり し ます。 The animals, sourced from public lands, are vaccinated, dewormed, and tested for disease. 1988 年 以降 の プログラム の 一部 で ある この 出来事 は , 投獄 さ れ た 個々 の 人 が 動物 を 回復 さ せる こと を 可能 に し て い ます。 The event, part of a program since 1988, allows incarcerated individuals to rehabilitate the animals. プレビュー日は5月8日と予定されており,競争的な入札の採択は5月9日の午前10時から開始されます. A preview day is scheduled for May 8, with the competitive bid adoption beginning at 10 a.m. on May 9. 出席 者 は , 車 の 中 に 電子 機器 や たばこ , 不 適切 な 衣服 など を 置か なけれ ば なり ませ ん。 Attendees must leave electronics, tobacco, and inappropriate clothing in their vehicles. 土地 管理 局 は , 10 州 を 越え て 2,550 万 ヘクタール の 野生 の 馬 や ブルス を 管理 し , 健全 な 生息 地 に 健全 な 人口 を 維持 し て い ます。 The Bureau of Land Management manages wild horses and burros on 25.5 million acres across ten Western states to maintain healthy populations on healthy rangelands.