米国海軍は、アラブ海の米国 エイブラハム・リンカンの近くでイラン船に発砲した。 銃の失踪、ミサイルの攻撃、負傷なし、イランは事件を否定した。
U.S. Navy fired on Iranian vessel near USS Abraham Lincoln in Arabian Sea, missing with gun, hitting with missiles; no injuries, Iran denies incident.
米海軍は、アラブ海の米国 エイブラハム・リンカンに接近しすぎたイラン船に、5インチの銃を使い、ヘリからミサイルミサイル2発を発射した。
The U.S. Navy fired on an Iranian vessel that approached too closely to the USS Abraham Lincoln in the Arabian Sea, using a 5-inch gun that missed, followed by two Hellfire missile strikes from a helicopter.
国際 水域 で 生じ た この 事件 は , 緊張 が 募っ て いる 中 で の 防衛 手段 と し て 描か れ て い ます。
The incident, occurring in international waters, was described as a defensive measure amid rising tensions.
負傷 者 や 被害 者 は 報告 さ れ ず , 米国 の 中央 司令部 は 注解 を 辞退 し まし た。
No injuries or damage were reported, and U.S. Central Command declined to comment.
イランは、以前はミサイルやドローンで リンカーンに損害を与えたと述べていたが、この出来事は確認されていない。
Iran has not confirmed the event, though it previously claimed to have damaged the Lincoln with missiles and drones—claims unverified by the U.S. or independent sources.