米国 は ICJ に 介入 し , 南 アフリカ が イスラエル に 対する 集団 虐殺 の 申し立て を 根拠 の ない もの と し , 判決 が 国際 法 に 有害 な 影響 を 及ぼす と 警告 し まし た。 The U.S. intervened at the ICJ, calling South Africa’s genocide allegations against Israel baseless and warning a ruling would harm international law.

米国は、南アフリカがイスラエルをガザで虐殺したICJ事件に介入し、主張は根拠のないものであるとし、イスラエルを廃止するキャンペーンの一部であるとしている。 The U.S. has intervened in the ICJ case where South Africa alleges Israel committed genocide in Gaza, calling the claims baseless and part of a campaign to delegitimize Israel. アメリカ合衆国は,市町村紛争で民間人による犠牲は,集団を破壊する具体的な意図を要し,イスラエルに対する判決が国際法を弱体化し,法的慣例を歪曲させることを警告する,ジェノサイドの意図を証明しないと主張する。 The U.S. argues that civilian casualties in urban warfare do not prove genocidal intent, which requires specific intent to destroy a group, and warns a ruling against Israel would undermine international law and distort legal precedent. ICJはイスラエルに対し、大量虐殺を防止し、人道支援を許可するよう命令している。 The U.S. joins over a dozen countries filing interventions, while the ICJ has ordered Israel to prevent genocide and allow humanitarian aid. 国際 刑事 裁判 所 は , 武器 と し て 飢餓 を 利用 する こと を 含め , 戦争 犯罪 の 容疑 で イスラエル の 指導 者 たち を 逮捕 する 令状 を 出し , 米国 の 制裁 を 行ない まし た。 The International Criminal Court has issued arrest warrants for Israeli leaders over alleged war crimes, including using starvation as a weapon, prompting U.S. sanctions. 米国の不正な停戦により,過度の暴力や人道的アクセス問題が継続しているものの,主たる戦闘が減少した. A U.S.-brokered ceasefire has reduced major fighting, though sporadic violence and humanitarian access issues persist.