トランプは、イランは安全上の懸念をめぐり、2026年ワールドカップでプレイすべきではないと述べ、以前の発言と矛盾している。
Trump says Iran shouldn’t play in 2026 World Cup over safety concerns, contradicting earlier remarks.
米国のドナルド・トランプ大統領は、イランの全国サッカーチームが米国,カナダ,メキシコで開催された2026年のワールドカップに参加すべきではないと、真理社会について語った。
U.S. President Donald Trump said on Truth Social that Iran's national soccer team should not participate in the 2026 World Cup co-hosted by the U.S., Canada, and Mexico, citing safety concerns due to ongoing Middle East tensions.
この声明は、FIFAのGianni Greenino大統領に先行するメッセージと矛盾している。 彼はトランプがホワイトハウスの会議でイランの参加を歓迎していたことを確認した。
This statement contradicted a prior message to FIFA President Gianni Infantino, who confirmed Trump had welcomed Iran’s participation during a White House meeting.
イランのスポーツ大臣は,このチームは政治情勢によっては出席できないと語ったが,その一方,チーム自身はFIFAルールの下で競う権利を主張している.
Iran’s sports minister said the team cannot attend due to the political climate, while the team itself asserts its right to compete under FIFA rules.
FIFAは最終決定をしていない。 スポーツへの政治的影響を国際的に調査している間にも,情勢は収拾されていない。
FIFA has not made a final decision, and the situation remains unresolved amid international scrutiny over political influence on sports.