トランプ政権は カリフォルニアを訴えた 無人車両規則で 彼らは 燃料基準で連邦当局に違反していると The Trump administration sued California over its zero-emission vehicle rules, claiming they violate federal authority over fuel standards.

トランプ政権は,カリフォルニア州に対するゼロエミッション車両規制を訴えて訴訟を起こし,州の要求事項― 2035年までに自動車メーカーが電気自動車を多く販売し,ガソリン駆動車の段階的な廃止を要請する― は,連邦政府に属する権限である国家燃料経済基準を確立することで連邦法を違反していると主張した. The Trump administration has filed a lawsuit against California over its zero-emission vehicle regulations, claiming that the state's requirements—which call for automakers to sell more electric vehicles and phase out gasoline-powered vehicles by 2035—violate federal law by establishing national fuel economy standards, an authority that belongs to the federal government. 国土交通省は当該訴訟を提起し,当該規制により自動車の負担が増加し,国間貿易に支障が生じ,自動車メーカーが製造ラインの再整備を要する旨を主張した. The Department of Justice and Department of Transportation filed the lawsuit, alleging that the regulations increase the cost of cars, interfere with interstate commerce, and require automakers to retool their production lines. 2035年以降,議会は,新型ガソリン発電車両の禁止を国家の権限に改めるとともに,カリフォルニアの先進的なクリーンカー1号の実施に係る規制に異議を申し立てる. Despite Congress revoking the state's power to prohibit new gasoline-powered vehicles after 2035, it contests California's ongoing enforcement of its Advanced Clean Cars I regulations. EVの養子縁組及び国道自動車の規制に影響を及ぼす可能性があることから,この事件は連邦及び国家の環境省当局との紛争が継続していることを強調している. With possible repercussions for EV adoption and national vehicle regulations, the case emphasizes the ongoing struggle between federal and state environmental authority.