テルアンガナは,教育,健康,技能改革を発動させ,機会と医療の利用を促進する.
Telangana launches education, health, and skills reforms to boost opportunity and healthcare access.
テルアンガナ首相のリディ氏は,新K-12のカリキュラム,公立学校における無料の食事及び輸送,利用の促進に関する新技術大学等を含む教育改革を発表した.
Telangana Chief Minister A. Revanth Reddy announced education reforms including a new K-12 curriculum, free meals and transport at public schools, and a new Skills University to boost employability.
州は60人のラク女性にデジタル医療カードを発売し,生命保険の拡大を図り,RS180の無料医療プログラムに支出している.
The state is launching digital health cards for 60 lakh women, expanding life insurance to 1.3 crore families, and spending Rs 1,800 crore on free healthcare programs.
同 博士 は , 政府 の 病院 で 毎年 働く よう 私立 の 医師 たち に 勧め , 薬局 の 製造 や 医療 の 観光 に おける ハイデラバード の 役割 を 強調 し まし た。
He urged private doctors to serve government hospitals annually and highlighted Hyderabad’s role in pharma production and medical tourism, aiming to attract more domestic and international patients through improved infrastructure and services.