2026年の調査によると イスラエル人のユダヤ人はイランに対する"うライオン作戦"を 大幅に支持している一方,大半のアラブ人は反対し,安全感が薄れている. A 2026 survey shows Israeli Jews largely back Operation Roaring Lion against Iran, while most Arabs oppose it and feel less safe.

2026年3月のイスラエル民主主義研究所による調査は,イランに対する軍事作戦である"うライオン作戦"をめぐって,イスラエルで深い分断が明らかになった. A March 2026 survey by the Israel Democracy Institute reveals deep divisions in Israel over Operation Roaring Lion, a military campaign against Iran. ほとんどのイスラエルユダヤ人はこの作戦を支持しており,イランの核ミサイルプログラムと6割の政権交代を期待している。 一方、イスラエルの65パーセントのアラブ人がこの作戦に反対し,その成功を疑っている。 Most Israeli Jews support the operation, with 71% believing it will destroy Iran’s nuclear and missile programs and 60% expecting regime change, while 65% of Israeli Arabs oppose it and doubt its success. アラブの回答者はわずか15%に過ぎず、ユダヤ人のより高い安全性と比較して、ミサイル攻撃から保護されていると感じています。 Only 15% of Arab respondents feel protected from missile attacks, compared to higher perceived safety among Jews. どちら の グループ も , 手術 を 1 か月 以内 に 続ける こと を 期待 し て おり , 最も 予想 さ れる 手術 は 3 週 間 以内 に 終わり ます。 Both groups largely expect the operation to last less than a month, with most anticipating it will end within three weeks. この調査には603人の成人が参加し,イスラエルの人口を代表するサンプルを構成した. The survey included 603 adults, forming a representative sample of Israel’s population.