トランプは低価格のガスの賞賛を逆転させ,米国の価格上昇と中東の緊張の中で高価格の石油が有益であると指摘した.
Trump reversed praise for low gas prices, citing higher oil prices as beneficial amid rising U.S. prices and Middle East tensions.
2026年3月,ドナルド・トランプ大統領は,前代未聞の低ガソリン価格の評価を逆転させたが,今では世界一の石油原油生産国として,米国が利益を得ると主張している。
In March 2026, President Donald Trump reversed his earlier praise of low gas prices, now claiming higher oil prices benefit the U.S. as the world’s top oil producer, despite the national average rising from $2.30 to $3.60 per gallon amid conflict with Iran.
ホルムズ海峡は依然として火点であり,アメリカ軍はタンカーを護衛し,船運送の回復を遅らせることよりも,イランの能力を無効にすることに焦点を当てています.
The Strait of Hormuz remains a flashpoint, with the U.S. military focusing on disabling Iran’s capabilities rather than escorting tankers and delaying shipping restoration.
政権はロシアの石油販売に対する免除を拡大し、国内のサプライチェーンを緩和するためにジョーンズ法の停止を検討し、戦略備蓄から1億7200万バレルを解放することを検討しました。
The administration expanded waivers for Russian oil sales and considered suspending the Jones Act to ease domestic supply chains while releasing 172 million barrels from strategic reserves.
分析者は 持続的な変動がインフレと成長の鈍化を助長し 市場の安定化のための明確なタイムラインがないと警告しています
Analysts warn sustained volatility could fuel inflation and slow growth, with no clear timeline for market stabilization.