ローレンス・ローゼンバーグは批判にもかかわらず,レヴィ・ヘイグの成績を落とし続け,緊張を引き起こし,ラジャン・ギルが"The Apprentice"をクビになった. Lawrence Rosenberg kept underperforming Levi Hague despite criticism, leading to tension and Rajan Gill's firing on The Apprentice.

『アプレンティス』の緊迫したエピソードで、プロジェクトマネージャーのローレンス・ローゼンバーグは、ほとんど貢献していないにもかかわらずリバイ・ヘイグを復活させたことで批判を受けました。これはロード・シュガーの以前の疑念を正当化した理由です。 In a tense episode of The Apprentice, project manager Lawrence Rosenberg drew criticism for bringing back Levi Hague despite his minimal contributions, citing Lord Sugar’s prior doubts as justification. 砂糖 は ショー の 原則 に 反する 行動 を 非 と し , 努力 に 対する 報い を 強調 し まし た。 Sugar condemned the move as contrary to the show’s principles, emphasizing reward for effort. 後 に ローゼンベルク は 深い 後悔 の 念 を 言い表わし , ハーグ の 次 の 仕事 の 責任 者 と 命名 し , さらに 緊張 が 高まり まし た。 Rosenberg later admitted deep regret and named Hague project manager for the next task, sparking further tension. ラジャン・ギルは,インプット不足で解雇され,ローゼンバーグは,シュガーが厳格に警告したにもかかわらず,排除をわずかに回避した. Rajan Gill was fired for lack of input, while Rosenberg narrowly avoided elimination despite Sugar’s stern warning. このエピソードはBBC1とBBCIPlayerで放送された. The episode aired on BBC One and BBC iPlayer.