法律 家 たち は , 年金 の 費用 を 税金 に 移行 さ せる 計画 を 進め , 財政 上 の 問題 を 引き起こし て い ます。
Lawmakers push plans shifting pension costs to taxpayers, raising fiscal concerns.
州立法人等は,公益年金の額及び債務を納税者に譲渡し,長期的財政効果に関する懸念を提起する計画を推進している.
State lawmakers are advancing plans that could shift additional public pension costs and debt onto taxpayers, raising concerns about long-term fiscal impacts.
特定の詳細は国によって異なりますが,この傾向は,資金不足の年金制度への対応の圧力の増加を反映しています.
While specific details vary by state, the trend reflects growing pressure to address underfunded pension systems, with some proposals including increased tax burdens or reallocated state budgets to cover shortfalls.
こう し た 対策 は , 財政 上 の 責任 を めぐっ て , また 公共 の 従業 員 の ため の 退職 給付 を 持続 さ せる こと に 関する 議論 の 的 と なっ て い ます。
These measures come amid ongoing debates over fiscal responsibility and the sustainability of retirement benefits for public employees.