ケララ州は、SCで女性寺院の入場に反対し、伝統と選挙を表現している。 Kerala to oppose women’s temple entry in SC, citing tradition and elections.

ケララ州政府は,2026年の集会選挙前に最高裁判所で女性に対するスワミマラ・テンプルへの入国禁止の解除に反対し,神社におけるジェンダー平等へのこれまでの支持を覆そうとしている. The Kerala government plans to oppose lifting the ban on women’s entry to Sabarimala Temple in the Supreme Court ahead of the 2026 assembly elections, reversing its previous support for gender equality at the shrine. 伝統と選挙の懸念を理由に 州は トラバンコア・デヴァスウォーム・ボードと連携して 慣習の維持を支持する 宣誓書を提出します Citing tradition and electoral concerns, the state will file an affidavit backing the preservation of customs, aligning with the Travancore Devaswom Board. 2018年4月7日閲覧. ^ "女子入試を許可する最高裁判所は,各政党に対し,4月7日(土)の聴聞会で,3月14日までに位置を明確にするよう指示した. The Supreme Court, which previously ruled in 2018 to allow women’s entry, has directed parties to clarify positions by March 14, with hearings set for April 7. 移行により,野党や市民社会からの批判が引き起こされ,政治的気象主義や不協和性が支配的であると非難された。 The shift has drawn criticism from opposition parties and civil society, accusing the ruling LDF of political opportunism and inconsistency.