ジョー・ライアンは2026年のWBCのポストクォーターファイナルでチームUSAに加わり,健康でチームが前進すればチャンピオンシップにピッチングする可能性が高い.
Joe Ryan joins Team USA for 2026 WBC post-quarterfinals, likely pitching in championship if healthy and team advances.
ミネソタ・ツインズ・ピッチャー・ジョー・ライアンは,第四次世界大戦以降の2026年のワールド・ベースボール・クラシックでチーム・アメリカに加入する予定である。 おそらくカナダ対アメリカゲームの直後の報道だろう.
Minnesota Twins pitcher Joe Ryan is set to join Team USA in the 2026 World Baseball Classic after the quarterfinals, likely reporting following the U.S. game against Canada.
彼はベテランのクレイトン・カーショウの代わりとなり,チームUSAが進んだ場合,チャンピオンシップでピッチングできるだろうが,彼の準決勝への出場は不確実だ.
He will replace veteran Clayton Kershaw and could pitch in the championship if Team USA advances, though his availability for the semifinal is unlikely.
ライアンは, 背中の緊張から回復し, 最近,春のトレーニングに初登場した. そして,決勝前に, ブルペンセッションを投げることが期待されています.
Ryan, recovering from back tightness, made his first spring training appearance recently and is expected to throw a bullpen session before the final.
彼の参加はチーム・アメリカの進捗に焦点をあて,タイトルゲームでは潜在的なスタートを告げる.
His participation hinges on Team USA’s progress, with a potential start in the title game.
ツインズは,彼の関与を支持しているが,3月26日に開幕の日を迎えようとする準備が整うと,最終回で回転調整を要する可能性がある.
The Twins support his involvement but prioritize his readiness for Opening Day on March 26, possibly requiring a rotation adjustment if he pitches in the final.