日本は2028年までに米の"ゴールデンドーム"ミサイル防衛隊に加入し,パシフィズムから移行する.
Japan to join U.S.-led "Golden Dome" missile defense by 2028, marking shift from pacifism.
2019年3月19日閲覧. ^ "米"ゴールデンドーム"ミサイル防衛計画"に加入する準備". 日本は,中国とロシアからのハイパーソニックと弾道ミサイルの攻撃に対抗する次世代システム.
Japan is preparing to join the U.S.-led "Golden Dome" missile defense initiative, a next-generation system aimed at countering hypersonic and ballistic missile threats from China and Russia, with Prime Minister Sanae Takaichi expected to announce the move during a March 19 summit with President Donald Trump.
2028年までに完成を目指すこのプロジェクトは,宇宙ベースの追跡と傍受装置に係るものであり,日本はミサイル生産や米国の食糧不足に伴う共同開発に貢献する可能性がある.
The project, targeting completion by 2028, involves space-based tracking and interceptors, and Japan may contribute to missile production or co-development amid U.S. stockpile shortages.
これは日本の戦後の平和主義的姿勢から 重要な変化を象徴しています 記録的な防衛予算と 最近のパトリオットミサイル輸出も含まれています
This marks a significant shift from Japan’s postwar pacifist stance, including a record defense budget and recent export of Patriot missiles.
日本 の 特定 の 役割 に 関する 詳細 な 点 に つい て は , 依然 と し て 論じ られ て い ます。
Details on Japan’s specific role remain under discussion.