野生動物に優しいデザインのNH-715 カリアボル-ヌマリガール高速道路の改良に18の入札が寄せられました.
India’s NH-715 Kaliabor-Numaligarh highway project, with wildlife-friendly design, has drawn 18 bids for its ₹6,956 crore upgrade.
インド国道局は,2026年1月に承認され,首相が開通した,アサムのNH-715のカリアボルからヌマリガールまでの6,956億ルピーの区画の18件の入札を受領しました.
The National Highways Authority of India has received 18 bids for the Rs 6,956 crore Kaliabor to Numaligarh section of NH-715 in Assam, approved in January 2026 and inaugurated by the Prime Minister.
プロジェクトには,カジランガ国立公園とカービ・アンロンヒルズ間の野生生物の移動を保護するための34.5キロメートルの高架走廊,バイパス,橋,フライオーバー,サービス道路が含まれています.
The 85.6 km project, to be built on an EPC basis, includes a 34.5 km elevated corridor to protect wildlife movement between Kaziranga National Park and Karbi Anglong hills, along with bypasses, bridges, flyovers, and service roads.
環境 保護 は , 野生 生物 機関 と の 協議 と , 国立 野生 生物 委員 会 の 承認 に よっ て 確実 に 守ら れ まし た。
Environmental safeguards were ensured through consultations with wildlife agencies and approval from the National Board of Wildlife.
二 車線から四車線までのアップグレードは,アッサムにおける地域交流,観光,経済発展の促進を目的としている.
The upgrade from two to four lanes aims to boost regional connectivity, tourism, and economic development in Assam.