インドは2025年に洪水,サイクロン,暴風雨に 遭う6つの州に 2億3千万ドルの災害救済を承認しました
India approves $230M in disaster relief for six states hit by 2025 floods, cyclones, and cloudbursts.
インド政府は,2025年に洪水,サイクロン,暴風などの悪天候が発生した6つの地域 (アンドラ プレデシュ,チャティスガード,グジャラト,ヒマチャル プレデシュ,ナガランド,ジャム・カシミール) のために,追加災害救済資金として1,912.99億ルピーを承認しました.
The Indian government has approved Rs 1,912.99 crore in additional disaster relief funds for six regions—Andhra Pradesh, Chhattisgarh, Gujarat, Himachal Pradesh, Nagaland, and Jammu and Kashmir—following severe weather in 2025, including floods, cyclones, and cloudbursts.
資金は,内務大臣アミット・シャーの委員長を務める高級委員会によって承認され,国家災害対応基金から引き出され,それぞれの州災害対応基金から50%の州からの貢献が必要になります.
The funds, approved by a high-level committee chaired by Union Home Minister Amit Shah, are drawn from the National Disaster Response Fund and require a 50% state contribution from their State Disaster Response Funds.
これによって2025年~26年の中央による災害支援は2万4千億円を超え,28の州と ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶの対応,緩和,準備のための資金も含まれています.
This brings total central disaster support in 2025–26 to over Rs 24,000 crore, including funds for response, mitigation, and preparedness across 28 states and union territories.