ハリケーン ・ キャサリン の 洪水 に よっ て 1998 年 の 生存 者 たち は 再び 心的 外傷 を 負っ た ため , 精神 的 健康 に 関する 警告 が 出さ れ まし た。 Hurricane Katherine’s flooding reawakened trauma for 1998 survivors, prompting mental health warnings.

ハリケーン・キャサリンによる深刻な洪水は 1998年の致命的な洪水の生存者にとって 痛ましい記憶を再び燃やし,精神保健専門家は被害を受けた住民に支援を求めることを促しました. Severe flooding from Hurricane Katherine has reignited painful memories for survivors of the deadly 1998 floods, prompting mental health professionals to urge affected residents to seek support. 最近の暴風雨は広域に被害や避難を招いたが,それにより,自然災害の長期的心理的影響を強調して,早期災害を経験した人の間では感情的な苦痛を招いた. The recent storm, which caused widespread damage and evacuations, has triggered emotional distress among those who experienced the earlier disaster, underscoring the long-term psychological impact of natural disasters.