ギリシャ警察は58歳のポーランド人を逮捕し,船を撮影してクレタ島にあるアメリカ海軍基地をスパイしたと主張した.彼は容疑を否認している. Greek police arrested a Polish man, 58, for allegedly spying on the U.S. Souda naval base in Crete by photographing ships; he denies the charges.

ギリシャ当局は,クレタ州の米軍海軍のソウダ海軍基地をスパイした疑いで58歳のポーランド人男性を逮捕したが,そこで彼はその施設に入る船を撮影したとされている. Greek authorities have arrested a 58-year-old Polish man on suspicion of spying on the U.S. military’s Souda naval base in Crete, where he allegedly photographed ships entering the facility. 彼は告訴を否定する He denies the charges. ジョージア人の男を逮捕し 違法入国罪で 2年の懲役刑に処し 捜査中のスパイ容疑を 追及したものです This follows the arrest and sentencing of a Georgian man of Azerbaijani origin to two years in prison for illegal entry, with espionage allegations still under investigation. 6月、別のアゼルバイジャン国民も同様の疑いで拘留された。 In June, another Azerbaijani national was detained on similar suspicions. 米国 の 約 1,000 人 の 軍人 と 民間 人 を 収容 し て いる 基地 は , 地域 的 な 緊張 の 中 で 戦略 的 に 重要 な 位置 を 占め て い ます。 The base, hosting about 1,000 U.S. military and civilian personnel, is strategically significant amid regional tensions. USSジェラルド・R・フォードが最近この地域を通過しました。 The USS Gerald R. Ford recently passed through the area. 捜査に関する詳細は公表されていません。 No further details about the investigations have been released.