ベリーズの燃料価格は中東の緊張により一夜にして急上昇し,ガソリンはガロンあたり13.02ドルに達した.
Fuel prices in Belize spiked overnight due to Middle East tensions, with gasoline reaching $13.02 per gallon.
2026年3月13日の真夜中にベリーズの燃料価格は急上昇し,通常のガソリンはガロンあたり13.02ドル,プレミアムガソリンは13.76ドルに上昇した.これは,米国,イスラエル,イランが関与する中東の緊張が高まっていることから,世界の石油市場の変動によって引き起こされた.
Fuel prices in Belize surged at midnight on March 13, 2026, with regular gasoline jumping to $13.02 per gallon and premium to $13.76, driven by global oil market volatility from escalating Middle East tensions involving the U.S., Israel, and Iran.
今 の ところ 12.5 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) で ディーゼル を 維持 し て い ます が , さらに 増加 する 可能 性 は あり ます。
Diesel held at $12.05 for now, but further increases are possible.
予告なしに発表された突然の値上げは ガソリンスタンドで長い列を巻き起こし,特に弱い立場の家庭や企業に与える影響について批判を浴びた.
The sudden hike, announced without prior notice, triggered long lines at gas stations and drew criticism over its impact on households and businesses, especially vulnerable groups.
その 結果 , 米国 と 同盟 国 は 市場 を 安定 さ せる ため 戦略 的 な 石油 資源 を 放出 する よう に なり まし た。
The rise follows a recent drop in prices before the regional conflict intensified, prompting the U.S. and allies to release strategic oil reserves to stabilize markets.