アマゾンで売られている4人の子どもたちの砂のおもちゃは,アスベストの汚染によりアイルランドで再発され,深刻な健康上の危険が生じた. Four children's sand toys sold on Amazon are recalled in Ireland due to asbestos contamination, posing serious health risks.

アマゾンで販売されていた子供用砂おもちゃ4点のリコールが、深刻な健康リスクに関連する禁止物質であるアスベスト汚染の可能性を理由にアイルランドでリコールが発令されました。 A recall of four children's sand toys sold on Amazon has been issued in Ireland over potential asbestos contamination, a banned substance linked to serious health risks. 影響を受けた製品"ベイカー・ロス・レインボー・クラフト・サンド" "メイスト・マジック・サンド" "ホホスンラー・ユニコーン・センサリー・トイ" "SES・クリエイティブ・プレイ・サンド"はアート用品として販売された. The affected products—Baker Ross Rainbow Craft Sand, MEIEST Magic Sand, Hohosunlar Unicorn Sensory Toy, and SES Creative Play Sand—were sold as art supplies. CCPCは,使用を直ちに停止し,未使用の砂をラベル付きのダブルバッグに密封し,使用した場所を手袋とマスクを身に着けながら濡れた布で掃除することを推奨しています. The CCPC advises stopping use immediately, sealing unused sand in labeled double bags, and cleaning used areas with wet cloths while wearing gloves and a mask. 汚染された材料はダブルバッグに詰め,適切に廃棄しなければならない. Contaminated materials must be double-bagged and disposed of properly. 消費者は,清掃までそのエリアとの接触を避け,救済策のためにアマゾンに連絡することができます. Consumers should avoid contact with the area until cleanup and may contact Amazon for remedies. 召回はイギリスでも同様の懸念が表れている. The recall follows similar concerns in the UK.