木曜日に マイアミビーチ沖で 40フィートのボートが火災を起こしたが 全員無傷で無事に避難した A 40-foot boat caught fire off Miami Beach on Thursday, but all aboard were safely evacuated with no injuries.

木曜日の朝 マイアミビーチから 57番通りとコリンズ通り付近で 40フィートのボートが火災に遭い マイアミビーチと マイアミ・パパの消防隊から迅速な反応が A 40-foot boat caught fire Thursday morning off Miami Beach near 57th Street and Collins Avenue, prompting a swift response from Miami Beach and Miami-Dade fire crews. 消防 士 たち は 火 を 消し , 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た が , 全員 が 無事 に 避難 し まし た。 Firefighters extinguished the blaze, safely evacuating all aboard with no injuries reported. 航空 写真 に は 濃い 煙 と 激しい 炎 が 映し出さ れ , 作業 員 は 復旧 を 防ぐ ため に 現場 に 残っ て い まし た。 Aerial footage showed thick smoke and intense flames, with crews remaining on scene to prevent reignition. 火災の原因は調査中であり,船舶又は宿泊者に関する詳細は公表されていない. The cause of the fire is under investigation, and no further details about the vessel or occupants were released.