エルシニョール・バレーは水再生施設を拡張し,1200戸の住宅を供給し,持続可能な成長を促進する機能を強化する. Elsinore Valley expands water reclamation facility, boosting capacity to serve 1,200 homes and supporting sustainable growth.

エルシノール・バレー市水道局は,3月4日にホースチーフ・キャニオン・ウォーター・リクレイテーション・ファシリティの3300万ドルの拡張工事を完了し,排水処理能力を1日50万ガロンから80万ガロンに増加させた. The Elsinore Valley Municipal Water District completed a $33 million expansion of the Horsethief Canyon Water Reclamation Facility on March 4, boosting its wastewater treatment capacity from 0.5 million to 0.8 million gallons per day. テメスカルバレーにおける住宅の増加を支えたアップグレードは,約1200戸の住宅を供するとともに,高金利支払者に対する財政負担を削減する公益組合の一部となる. The upgrade, which supports residential growth in Temescal Valley, will serve nearly 1,200 homes and is part of a public-private partnership that reduced financial burden on ratepayers. このプロジェクトは、キャロルロ技術者が管理し,膜生体認証技術を利用して,水の再利用と環境保全を強化し,長期的な地域的持続性とインフラの回復に貢献している。 The project, managed by Carollo Engineers and using membrane bioreactor technology, enhances water reuse and environmental protection, contributing to long-term regional sustainability and infrastructure resilience.