El Pollo Locoは2025年第4四半期に予想された収益を上回り,2024年以来初めて同じ店舗の売上高が上昇したが,長期的な成長は限られている.
El Pollo Loco beat earnings estimates in Q4 2025, with same-store sales rising for the first time since 2024, but long-term growth remains limited.
El Pollo Locoは2025年第4四半期の1株当たり0.25ドルの利益を報告し,0.04ドルの見積もりを超え,年間8%増加した1,2350万ドルの収益を報告した.
El Pollo Loco reported fourth-quarter 2025 earnings of $0.25 per share, beating estimates by $0.04, with revenue of $123.5 million, up 8% year-over-year.
同店舗の売上高は2.1%増加し,四半期に1週間余分に増加したことで2024年以来初の正の成長となりました.
Same-store sales rose 2.1%, marking the first positive growth since 2024, driven by an extra week in the quarter.
同社は2026年度における同店の売上高の1%から33%までを予想し,安定した店舗の価格は500ドル近くとしている.
The company forecast 1% to 3% same-store sales growth for 2026, with stable store counts near 500.
株式価格の低さにかかわらず,長期的成長は制限されており,近年度の平成化と販売の緩やかな成長が進んでいる.
Despite a modest stock price increase, long-term growth remains limited, with flat expansion and slow sales growth over recent years.