ダイフェッド・ポウイス警察は ウェールズ西部で盗難を標的とした 地方犯罪戦略を立ち上げ 2025年には49頭の家畜と42台のクアッドバイクが盗難を 挙げています Dyfed-Powys Police launch rural crime strategy targeting thefts in west Wales, citing 49 livestock and 42 quad bike thefts in 2025.

ダイフェッド・ポウイス警察は,ウェールズ西部の偏遠地域での盗難と犯罪の増加に対処するために,新しい農村と野生生物犯罪戦略を立ち上げました. Dyfed-Powys Police have launched a new Rural and Wildlife Crime Strategy to tackle rising thefts and offenses in west Wales’ remote areas, including 49 livestock thefts and 42 quad bike thefts in 2025. この計画は,パトロールの増強, 農場と農村の監視プログラムの拡大, コミュニティの関与, 犯罪と不十分な報告を減らすために財産のマーク付けに焦点を当てています. The plan focuses on increased patrols, expanded Farm and Rural Watch programs, community engagement, and property marking to reduce crime and underreporting. 農家や野生生物のコーディネーターのインプットにより形成されたこの戦略は,警察の存在を強化し,農村地域における挑戦的な連携を図るためのものである。 The strategy, shaped by input from farmers and wildlife coordinators, aims to strengthen police presence and collaboration in challenging rural terrain. 一般国民は,警察のウェブサイト上で利用可能な完全な戦略を備えた101件又はオンラインを通じて犯罪を報告するよう勧告されている. The public is urged to report crimes via 101 or online, with the full strategy available on the police website.