ドワイト・ハワードは2026年3月12日に18年のキャリアを終えて,まだ能力があると感じていたにもかかわらず,ゲームの自然な終わりを理由にバスケットボールを引退した. Dwight Howard retired from basketball on March 12, 2026, after an 18-year career, citing the game’s natural end despite still feeling capable.

ドワイト・ハワードは2026年3月12日,プロバスケットボールを正式に引退し,All-NBAファースト・チーム5名,賞受賞者3名,2020年にレギュラーズとNBA選手権2名を含む18年のキャリアを終えた. Dwight Howard has officially retired from professional basketball on March 12, 2026, concluding an 18-year career that included five All-NBA First Team honors, three Defensive Player of the Year awards, and an NBA championship with the Lakers in 2020. NBA の 最後 の シーズン は 2021 ‐ 2022 年 でし た が , 彼 は 引退 する 前 に 台湾 の T1リーグ で 演奏 し まし た。 Though his last NBA season was 2021–22, he played in Taiwan’s T1 League before retiring. 2025年,ファミ通のナイスミスホールに通達したハワードは,まだ能力があると感じながらも実効的に引退したというゲームを引用した. Howard, inducted into the Naismith Hall of Fame in 2025, cited the game having effectively retired him despite still feeling capable. 彼はオランド・マジック,ヒューストン・ロケットス,レイカーズとの時間を振り返って,ファンや批評家に感謝を表明した. He expressed gratitude to fans and critics, reflecting on his time with the Orlando Magic, Houston Rockets, and Lakers. ハワードは、家族、地域社会のアウトリーク、そして世界的な「D12日」の取り組みを、無作為の親切な行為として月12日に開始する計画について発表した。 Howard announced plans to focus on family, community outreach, and a global “D12 Day” initiative starting monthly on the 12th to perform random acts of kindness. 彼はまた、彼の全話を共有しているドキュメンタリーをからかっていた。 He also teased a documentary sharing his full story.