デリーの裁判所は2025年のレッドフォート爆撃事件で7人の容疑者の拘束を延長した。 進行中の調査とカシミールの騒乱のため,15日間もの間。
A Delhi court extended custody of seven suspects in the 2025 Red Fort bombing case for 15 days due to ongoing investigation and Kashmir unrest.
デリー NIA裁判所は,現在進行中の捜査の必要性と,ジャム・カシミールの抗議行動による混乱を理由に,レッドフォートでの車爆破事件の7人の容疑者の司法拘置を15日間延長した.
A Delhi NIA court extended the judicial custody of seven suspects in the November 11, 2025, Red Fort car blast case for 15 days, citing ongoing investigation needs and disruptions from protests in Jammu and Kashmir.
被告ら、シャヒーン・サイード博士やムフティ・イルファンはビデオ会議で出廷した。
The accused, including Dr. Shaheen Saeed and Mufti Irfan, appeared via video conference.
他の2人は、45日延長して調査期間が延長されたため、拘留されたままである.
Two others remain in custody as the probe period was extended by 45 days.
NIANAはテロ組織アンサー・ガーズワト・ル・ヒンドとリンクし,武器の提供と広域テロ計画への参加で起訴された二人の容疑者とリンクしている。
The NIA alleges links to the terror group Ansar Ghazwat-ul-Hind, with two arrested individuals accused of supplying weapons and participating in broader terror plots.
複数の国家警察を巻き込んだ調査により11人の逮捕があつた.
The investigation, involving multiple state police forces, has led to 11 arrests.