中国のHe Lifengはパリで米政府関係者との貿易協議を指揮し,緊張を和らげ,トランプXiサミットを開催できるよう準備している. China’s He Lifeng leads trade talks in Paris with U.S. officials to ease tensions and prepare for a possible Trump-Xi summit.

中国副首相の河立フェンは,財務長官のスコット・ベセントと貿易代表のジャミソン・グリアーを含む米国官僚と第6回の中米経済貿易協議のために,代表団を率いて17年3月14日にパリに赴きます. Chinese Vice Premier He Lifeng will lead a delegation to Paris March 14–17 for the sixth round of China-U.S. economic and trade talks with U.S. officials, including Treasury Secretary Scott Bessent and Trade Representative Jamieson Greer. この議論は、トランプ大統領とジーン・ジンピング大統領の間での連携を推進し、潜在的なサミットの準備を目指すことから、釜山の会議やその後の通信に係る協議の際,前項に掲げる協定に従って行う. The discussions, aimed at advancing cooperation and preparing for a potential summit between Presidents Trump and Xi Jinping, follow prior agreements made during meetings in Busan and subsequent communications. この 話 は , 貿易 不 均衡 や 大豆 や 航空 機 の よう な 米国 の 輸出 など , 互い に 関連 し た 経済 上 の 問題 を 取り上げ た もの です。 The talks will address mutual economic concerns, including trade imbalances and U.S. exports like soybeans and aircraft, amid ongoing tensions and new U.S. trade investigations. 中国では、トランプが北京を訪問する予定だったことについて公式な確認は行われていない。 No official confirmation has been issued by China regarding Trump’s planned visit to Beijing.