キャプテンのマーク・ストーンが怪我から復帰し、ベガス・ゴールデンナイツのペンギンズ戦に出場します。
Captain Mark Stone returns from injury to play for the Vegas Golden Knights against the Penguins.
キャプテンのマーク・ストーンは、3月1日に負った上半身の怪我による5試合の欠場を経て、木曜日のピッツバーグ・ペンギンズ戦でラスベガス・ゴールデンナイツのラインナップに復帰する予定です。
Captain Mark Stone is set to return to the Vegas Golden Knights' lineup for their game against the Pittsburgh Penguins on Thursday, ending a five-game absence due to an upper-body injury sustained on March 1.
彼はフル練習と非接触スケートに参加し,プレーの準備を信号しました.
He participated in full practice and a noncontact skate, signaling readiness to play.
ストーンは43試合で21ゴールと39アシストを記録し, ジャック・アイケルとイヴァン・バーバシェフに合流した.
Stone, who has 21 goals and 39 assists in 43 games, rejoins Jack Eichel and Ivan Barbashev on the top line.
チームは,彼の不在中に1-4を行つて,オリンピックから戻ってから2-6-0記録を投稿し,全体的に苦戦している.
The team went 1-4 during his absence and has struggled overall, posting a 2-6-0 record since returning from the Olympics.
彼の復帰は、より深いパフォーマンス問題はまだ残っているものの、スコーディングとチームの士気を高めることとされる。
His return is expected to boost both scoring and team morale, though deeper performance issues remain.
彼の最終決議は,試合時間帯の呼び出しが予想されるので,当日遅くまで保留にあつた.
The final decision on his availability was pending late in the day, with a game-time call expected.