フアン・ワンリ船長は,ハイナンの記録的な2026年の春フェスティバルの競走中にフェリーの安全を確保している.
Captain Huang Wanli ensures ferry safety during Hainan’s record-breaking 2026 Spring Festival travel rush.
35歳、フアン・ワンリ船長は、中国のキョン州海峡を横断するロード・フェリー『スワンタイ36』で安全と運営を監督している。 2025年12月、ハイナンのフリートレードポートの特設の税関事業が開始されたため、交通量が上昇している。
Captain Huang Wanli, 35, oversees safety and operations on the ro-ro ferry "Shuangtai 36" across China’s Qiongzhou Strait, a route seeing heightened traffic due to Hainan’s Free Trade Port special customs operations launched in December 2025.
2026年の春祭の旅行の急ぎの間に,海南は1232万人以上の観光客が訪れた.これは年比28.9%の増加であり,フェリーへの需要を強めた.
During the 2026 Spring Festival travel rush, over 12.32 million tourists visited Hainan—a 28.9% year-on-year increase—intensifying ferry demand.
Huangは,消防システム及び車両デッキの定期的に検査を行い,乗客の安全性と明確なコミュニケーションを優先するとともに気象に係る故障の対策を講じている.
Huang conducts regular inspections of fire-fighting systems and vehicle decks, preparing for weather-related disruptions while prioritizing passenger safety and clear communication.
彼は、相互依存性と経済発展が高まっている中で、安全で信頼性の高い旅行をサポートする彼の役割を強調している。
He emphasizes his role in supporting safe, reliable travel amid growing cross-strait connectivity and economic development.