イギリスの女優 ジェーン・ラポテールは 『ザ・クラウン』や舞台での役で知られ 2026年3月5日に 81歳で亡くなりました
British actress Jane Lapotaire, known for "The Crown" and stage roles, died March 5, 2026, at 81.
ジェーン・ラポテールは,トニーとオリヴィエ賞を受賞したイギリスの女優で, "ザ・クラウン"",ピアフ"や数多くの舞台作品で活躍したことで有名で,2026年3月5日に81歳で亡くなった.
Jane Lapotaire, a Tony and Olivier Award-winning British actress celebrated for her roles in "The Crown," "Piaf," and numerous stage productions, died on March 5, 2026, at age 81.
ザ・ヤング・ヴィックの創設メンバーで,1974年にロイヤル・シェークスピア・カンパニーに加わり,エディス・ピアフ,ハムレットでのゲルトルード,マリー・キュリーなどで活躍したことで評価を得ました.
She was a founding member of The Young Vic and joined the Royal Shakespeare Company in 1974, earning acclaim for her performances as Edith Piaf, Gertrude in "Hamlet," and Marie Curie.
2000年に脳出血を克服したラポテールは,自身の回想録『Time Out of Mind』で回復を記録している.
Lapotaire overcame a 2000 cerebral hemorrhage, chronicling her recovery in her memoir *Time Out of Mind*.
2025年,CBEに任命され,2026年2月,名誉を授与して最終公開された.
In 2025, she was appointed CBE and made her final public appearance in February 2026 to receive the honor.
この 女性 の 芸術 的 , 多様 性 , 永続 的 な 影響 を 英国 の 劇場 や テレビ で 称賛 し まし た。
Tributes praised her artistry, versatility, and lasting impact on British theater and television.