上海を拠点とするスキンケアブランドであるAphranelは,イノベーションとインパクトでフォーブス中国2026ビューティ100リストに載りました. Aphranel, a Shanghai-based skincare brand, made Forbes China’s 2026 Beauty 100 List for innovation and impact.

Aphranelは上海モーヤンバイオテクノロジー有限公司傘下のスキンケアブランドであり、中国の美容業界におけるその影響力と革新性を評価され、2026年のフォーブス中国ビューティー100リストに選ばれました。 Aphranel, a skincare brand under Shanghai Moyang Biotechnology Co., Ltd., has been included in the 2026 Forbes China Beauty 100 List, recognizing its impact and innovation in the Chinese beauty industry. この 栄誉 は , この 地方 の 化粧 品 業界 に おける 競争 が 増大 し て いる 中 で , ブランド の 影響 力 と 市場 に おける 存在 が 増大 し て いる こと を 際立た せ て い ます。 The honor highlights the brand’s growing influence and market presence amid increasing competition in the region’s cosmetics sector.