Amazonは7月から6月下旬にかけて,夏の売上と収入の増加を図るため,プライム・デイの移転を計画している. Amazon plans to shift Prime Day from July to late June to boost summer sales and revenue.

アマゾンは,毎年開催されるプライム・デイのセールを 7月から6月末に変更する計画だと伝えられている.この変更は,イベントのタイミングに2015年に開始以来の最初の大きな変更となる. Amazon is reportedly planning to move its annual Prime Day sale from July to late June, a shift that would mark the first major change to the event’s timing since its 2015 launch. まだ正式に確認されていないこの動きは,早期の夏の支出と税収の調整を目的とし,第2期の収入を増加させる可能性がある. The move, not yet officially confirmed, aims to align the sale with early summer spending and tax refunds, potentially boosting second-quarter revenue. 昨年の4日間の延長イベントは,米国のオンライン販売で240億円,前年より30%増加した. Last year’s extended four-day event drove $24.1 billion in U.S. online sales, a 30% increase from the prior year. この変化は消費者のショッピングパターンに影響を与え,第三者の売り手やウォルマートやターゲットなどの小売業者との競争に影響を与える可能性がある. The change could impact consumer shopping patterns, third-party sellers, and competition with retailers like Walmart and Target.