アラバマ州立法人等は,教師の昇給,医療費,学校選択の拡大などとともに,2027年度予算の進捗を促進する.
Alabama lawmakers advance 2027 budgets with teacher raises, health funding, and school choice expansion.
アラバマ・ハウスは2027年度に10.9億円の教育予算を可決し,その内2パーセントの教員の昇給,1億8千万円の健康保険金,2億5千万円,CHOOSE教育学校選定プログラムに2億5000万ドルを付した.
The Alabama House passed a $10.9 billion education budget for 2027, including a 2% teacher pay raise, $180 million for health insurance, and $250 million for the CHOOSE Act school choice program.
連邦上院は37億2千万ドルの予算を承認し 州職員給与の2%の上昇,健康保険の貢献度の増加, 矯正施設,人材,精神保健機関の業績に縛られた条件付きの資金調達を承認した.
The Senate approved a $3.72 billion General Fund budget with a 2% state employee pay raise, increased health insurance contributions, and conditional funding tied to performance for corrections, human resources, and mental health agencies.
両 予算 は 現在 , 最終 的 な 承認 を 得る ため に 他 の 部屋 に 移動 し て い ます。
Both budgets now move to the other chamber for final approval.