着脱式ジッパーヘッドによる窒息の危険性により、約45,000着のHALOマジックスリープスーツがリコールされています。負傷者は報告されていません。
About 45,000 HALO Magic Sleepsuits are recalled due to choking hazards from detachable zipper heads; no injuries reported.
米国消費者製品安全委員会 (CPSC) は,赤ちゃんの窒息の危険を伴う,引き離し可能なジッパーヘッドのため,約4万5000個のHALO マジック スリープスーツをリコールしました.
The U.S. Consumer Product Safety Commission has recalled about 45,000 HALO Magic Sleepsuits due to detachable zipper heads posing a choking hazard for infants.
2025年9月から2026年2月までHalosleep.com,Amazon,Target,およびWalmartで販売されたスーツには,バッチコードPO30592,PO30641,またはPO30685と"インド製"と記されています. 負傷者は報告されていません.
Sold from September 2025 to February 2026 on Halosleep.com, Amazon, Target, and Walmart, the suits are marked with batch codes PO30592, PO30641, or PO30685 and “Made in India.” No injuries have been reported.
消費者にはスーツの使用をやめ、「リコール」とマークし、ジッパーヘッドを外し、オンラインで50ドルのストアクレジットまたは交換登録をするよう指示されています。
Consumers are told to stop using the suits, mark them “recall,” remove the zipper heads, and register online for a $50 store credit or replacement.
リコールは自主的で、製造元とCPSCが調整しています。
The recall is voluntary and coordinated by the manufacturer and CPSC.