21歳のジェームスタウンの女性が,福祉検査中に警察官を暴行した容疑で逮捕されたため,州立病院へ移送された.
A 21-year-old Jamestown woman was arrested for attacking a police officer during a welfare check, leading to her transfer to a state hospital.
2026年3月11日閲覧. ^ "ジェイムズタウンの21歳女性 エミリー・レオナ・サザーが自宅の福祉検査中に警察官を暴行したと伝えられたため,2026年3月11日,逮捕された.
A 21-year-old Jamestown woman, Emily Leona Sather, was arrested on March 11, 2026, after allegedly assaulting a police officer during a welfare check at her home.
10月14日以降の住居に反応した警官は,サザーが警官を刺さる前に,何度も強打したと語った.
Officers, who had responded to the residence 14 times since October, said Sather lunged at and punched an officer multiple times before being tased and handcuffed.
警官 は 打撲 傷 と 切り傷 を 負っ て 治療 を 受け , 任務 に 戻り まし た。
The officer sustained bruises and cuts, was treated, and returned to duty.
サザー は 医療 センター に 連れ て 行か れ , 後 に ノースダコタ 州立 病院 に 移さ れ まし た。
Sather was taken to a medical center and later transferred to the North Dakota State Hospital.
この事件は、スタッツマン郡州検察局によって起訴の可能性について調査中です。
The incident is under review by the Stutsman County State’s Attorney’s office for possible charges.