テスラは,住宅用エネルギー市場に参入し,パワーウォールを通じて再生可能電気の販売を英国で承認した.
Tesla gains UK approval to sell renewable electricity via Powerwall, entering residential energy market.
テスラ・エナジーはイギリスエネルギー規制当局の オフゲムから 英国,スコットランド,ウェールズ全土の家屋や企業に電力を供給する許可を得て, イギリスの住宅用エネルギー市場に参入しました
Tesla Energy has been approved by the UK’s energy regulator Ofgem to supply electricity to homes and businesses across England, Scotland, and Wales, marking its entry into the British residential energy market.
ライセンスにより,テスラは既存の仮想発電所ネットワークを利用して,PowerwallとMegapackの貯蔵システムを用いて再生可能エネルギーソリューションを提供することができます.
The licence allows Tesla to offer renewable energy solutions using its Powerwall and Megapack storage systems, leveraging its existing virtual power plant network.
ガスサービスを提供できないが, 発電,貯蔵,配送を統合し, 既存のサプライヤーと競争することを目指している.
While Tesla cannot provide gas services, it aims to integrate energy generation, storage, and distribution, competing with established suppliers.
この動きは2025年7月に始まったプロセスを続き,電気自動車を超えて拡大するテスラのより広範な戦略を反映しています.
The move follows a process that began in July 2025 and reflects Tesla’s broader strategy to expand beyond electric vehicles.
特定の発射日と価格は未確認のままである.
Specific launch dates and pricing remain undisclosed.