ターゲットは 3,000の商品の価格を 引き下げて 売り上げを上げ インフレと過去の課題のなかで 信頼を取り戻す
Target lowers prices on 3,000 items to boost sales and rebuild trust amid inflation and past challenges.
ターゲットは3月から春まで 衣類,家電,赤ちゃん用品, 食品や飲料などの 3,000以上の商品の価格を 引き下げています 割引は5%から20%です
Target is cutting prices on over 3,000 items across apparel, home goods, baby essentials, and select food and beverages, with discounts from 5% to 20%, starting in March and continuing through spring.
新しいCEOのマイケル・フィデルデケが率いるこの動きは,インフレと慎重な支出が続く中で、売上高を上げ、予算に配慮した消費者を誘致することを目的としている.
The move, led by new CEO Michael Fiddelke, aims to boost sales and attract budget-conscious shoppers amid ongoing inflation and cautious spending.
価格削減は,トレンドの服,靴,寝具,赤ちゃん用品,そしてパンテリーの基本品に適用され,収益の減少,解雇,リーダーシップの変更によって特徴づけられた困難な2025年以降,価値ポジショニングを強化し,顧客信頼を再構築するためのより広範な戦略の一部です.
The price reductions apply to on-trend clothing, shoes, bedding, baby products, and pantry staples, part of a broader strategy to strengthen value positioning and rebuild customer trust after a challenging 2025 marked by declining revenue, layoffs, and leadership changes.
このイニシアチブは,TARGETの既存の毎日の価格とTARGETCIRCLEの忠誠度節約を補完しています.
The initiative complements Target’s existing everyday pricing and Target Circle loyalty savings.