2026 年 3 月 12 日 , ルイジアナ 州 の 首都 圏 で は 大 規模 な 停電 と 少なく と も 2 人 の 子供 の 死亡 事故 が 起き まし た。
Severe storms on March 12, 2026, caused widespread outages and at least two child fatalities in Louisiana’s Capital Area.
2026年3月12日閲覧. ^ ルイジアナ州の首都圏の広域な停電を巻き起こし,東バトン・ルーズベルト・パリスで6,200人以上が被害を受け,周辺の各地でさらに数千人以上が被害を受け,樹木が伐採され,送電線が破損した。
Severe storms on March 12, 2026, caused widespread power outages across Louisiana’s Capital Area, affecting over 6,200 in East Baton Rouge Parish and thousands more in surrounding parishes, with downed trees and damaged power lines disrupting service.
救急隊員は道路の危険,学校の脅迫,8歳の子どもが絡んだ致死傷事故に反応した.
Emergency crews responded to road hazards, threats at schools, and a fatal shooting involving an 8-year-old child.
10歳の少女は事故で死亡 銃の安全の警告を発した
A 10-year-old girl died in an accidental shooting, prompting renewed gun safety warnings.
地元当局は,災害被害をモニターし,電力の復旧を継続しており,条件が悪化すると予想している。
Local officials continue to monitor storm impacts and restore power, with updates expected as conditions evolve.