SBAは監査されていない連邦資金5,000億ドルの不正を取り締まり、ローンを一時停止し、11万2千人の借り手を資格剥奪しています。
The SBA is cracking down on fraud in $50B in unaudited federal funds, pausing loans and disqualifying 112K borrowers.
小企業管理局は,連邦計画における不正行為に関する全国的な取り締まりを開始し,また,世界的流行病によるインターナショナルローンを含む,これまで承認されていない資金の500億ドルに焦点を当てた.
The Small Business Administration has launched a nationwide crackdown on fraud in federal programs, focusing on $50 billion in previously unaudited funds, including pandemic-era loans.
SBA管理者のケリー・ロフラーは,JD・バンス副社長の詐欺対策本部を応援し,トランプ政権の幅広い取り組みの一環としてその努力を発表した.
SBA Administrator Kelly Loeffler announced the effort as part of a broader Trump administration initiative, supporting Vice President JD Vance’s fraud task force.
この機関はミネソタ州で融資を一時停止し, 112,000人の借入者を永久無資格に認定し, 広範囲にわたる不正利用を確認し, 疑われる大流行資金のうち約200億ドルから1.2兆ドルを不正に利用した.
The agency has paused loans in Minnesota, identified 112,000 borrowers for permanent disqualification, and confirmed widespread misuse, with about $200 billion of $1.2 trillion in pandemic funds suspected of fraud.
SBAは50州の調査を行い,監督を強化し,記録の貸付け期間を維持しながら,職員を54%削減している.
The SBA is conducting a 50-state investigation, tightening oversight, and reducing staff by 54% while maintaining record loan volume.