RCMPはバーンズ・レイク・スクールで先住民の虐待の生存者を差別し,それぞれ7500ドルを支払うよう命令し,政策改革を要していたことが判明した. The RCMP was found to have discriminated against Indigenous abuse survivors at a Burns Lake school, ordered to pay $7,500 each, and required to reform policies.

カナダ人権裁判所は,バーンズレイクデイスクールで虐待を受けた先住民の生存者に対してRCMPが差別的扱いをしたと判断し,痛みと苦しみのために8人の個人に7,500ドルの損害賠償を命じました. The Canadian Human Rights Tribunal ruled the RCMP discriminated against Indigenous survivors of abuse at a Burns Lake day school, ordering $7,500 in damages to eight individuals for pain and suffering. 裁判所はRCMPが 被害者に調査結果を 伝えなかったと判断し 虐待を自主的に報告する権利を 否定し 嘘発見器検査のような不適切な要求を 課した The tribunal found the RCMP failed to inform survivors of investigation outcomes, denied them the right to report abuse independently, and imposed inappropriate demands like polygraph tests. 人種と民族が結びついた結果、文化の安全を改善し、先住民社会への信頼を再構築する政策と訓練の見直しが,虐待と強制的な政策と訓練に寄与した. It concluded race and ethnic origin contributed to the mistreatment and mandated policy and training reviews to improve cultural safety and rebuild trust in Indigenous communities.