警察の話では 限られた資源とルールが 元オンタリオの政治家 マイケル・ストローナチの 完全な探査をブロックしたそうです
Police say limited resources and rules blocked a full probe into former Ontario politician Michael Stronach.
警察官は裁判所で証言し,調査官は元オンタリオの政治家マイケル・ストロナッチに対する容疑を調査する上で,リソースの制限,管轄権の境界,手続き規則を理由に,重大な制限に直面していた.
A police officer testified in court that investigators faced significant limitations in probing allegations against former Ontario politician Michael Stronach, citing resource constraints, jurisdictional boundaries, and procedural rules.
何らかの情報を集めているにもかかわらず,公式プロトコル及び国内政策は,調査の範囲を制限し,より徹底的な調査を妨げた.
Despite gathering some information, official protocols and internal policies restricted the scope of the inquiry, hindering a more thorough investigation.
証言 に よっ て , 法 の 施行 力 や 責任 に 関する 懸念 が 高まり まし た。
The testimony raised concerns about law enforcement effectiveness and accountability, particularly given Stronach’s political background.
申し立て又は事件結果について具体的な詳細は公表されなかった.
Specific details about the allegations or case outcomes were not disclosed.