クンブリアの警察は,カーライルとケンダルで7人の違法な電子バイクスを,安全装置のない危険なハイスピードの乗車について逮捕した. Police in Cumbria seized seven illegal e-bikes in Carlisle and Kendal over dangerous, high-speed riding without safety gear.

カンブリア州の警察はカーライルとケンドールで7台の違法なeバイクを押収した.カーライルの市内中心部では3月8日に6台,ケンドールでは3月10日に1台が,無謀または犯罪的な使用のために押収された. Police in Cumbria seized seven illegal e-bikes in Carlisle and Kendal, with six taken on March 8 in Carlisle’s city center and one on March 10 in Kendal, due to reckless or criminal use. 自転 車 の 中 に は , 40 mph を 超える もの も あり , 防護 装置 を 付け ず に 乗車 し , レーサー や 一般 の 人々 を 危険 に さらす もの も あり まし た。 Some bikes could exceed 40mph and were ridden without protective gear, posing risks to riders and the public. 押収されたE-ビークスは、すべて破棄されます。 All seized e-bikes will be scrapped. 当局は,歩行者や運転者に対する危険性を警告し,非常事態で101人又は999人を経由して危険行為を報告するよう住民に勧告している. Authorities warn of dangers to pedestrians and motorists and urge residents to report dangerous behavior via 101 or 999 in emergencies.