メリーランド州は セントパトリックの日週末に 障害,注意散漫,攻撃的な運転を防ぐために 3月13日〜17日にパトロールを強める. Maryland ramps up patrols March 13–17 to combat impaired, distracted, and aggressive driving during St. Patrick’s Day weekend.

メリーランド州警察は2026年3月13日から17日まで 巡回活動を増やし,セントパトリックの日週末に 障害者,注意散漫者,攻撃的な運転をターゲットにします. Maryland State Police will increase patrols from March 13 to 17, 2026, targeting impaired, distracted, and aggressive driving during St. Patrick’s Day weekend. SPIDREチームを含む全23の兵舎の巡査が、I-495、I-270、I-70、I-81、ルート301、5、5、295などの主要高速道路で集中取締を実施し、地元の法執行機関とも連携して活動します。 Troopers from all 23 barracks, including the SPIDRE team, will conduct saturation enforcement on major highways like I-495, I-270, I-70, I-81, and routes 301, 50, 5, and 295, with coordinated efforts involving local law enforcement. この取り組みは, メリーランド高速道路安全局の資金提供により,一般国民に対し,飲酒運転者特定,乗車運賃又は公共交通機関の指定,障害者に対するアルコールの提供を回避し,その影響で運転する計画者から鍵を脱却するよう勧告する. The initiative, funded by the Maryland Department of Transportation’s Highway Safety Office, urges the public to designate sober drivers, use ride-share or public transit, avoid serving alcohol to impaired individuals, and remove keys from those planning to drive under the influence. 当局 者 は , 個人 的 な 責任 , ホスト に 対する 法的 な 責任 , 衝突 を 防ぐ ため の 事前 の 計画 の 重要 性 を 強調 し て い ます。 Officials emphasize personal responsibility, legal liability for hosts, and the importance of advance planning to prevent crashes.