ニュージーランド ハミルトンで 運転免許を 免除された男を逮捕し 銃とパイプガンを含む 複数の武器を 持っていたことが判明しました A man in Hamilton, New Zealand, was arrested for driving disqualified and found with multiple weapons, including a firearm and pipe gun.

34歳の男性が金曜にニュージーランド州ハミルトンで逮捕された. A 34-year-old man was arrested in Hamilton, New Zealand, on Friday after police stopped his vehicle for driving while disqualified. 警官は座席の下に長い鉄砲を見つけた。 拳銃、ハッチ、装填したライフル、12GEパイプガン。 Officers found a long-barrel firearm under a seat, along with a slug gun, hatchet, loaded .22 rifle, and a homemade 12-gauge pipe gun. 武器 は すべて 押収 さ れ , 車 は 押収 さ れ , その 人 は 拘留 さ れ まし た。 All weapons were seized, the vehicle impounded, and the man taken into custody. 2026年4月1日閲覧. ^ ハミルトン地方裁判所に出頭する予定で,銃所持,武器所持,弾薬,運転能力の不備に係る容疑で起訴を受けた. He is scheduled to appear in Hamilton District Court on April 1, 2026, facing charges related to firearm and weapon possession, ammunition, and driving while disqualified. 警察は111を呼び出して不審な活動を報告するよう国民に勧告している. Police are urging the public to report suspicious activity by calling 111.