指導 者 たち は , 時代遅れ の 安全 保障 理事 会 の 構造 を 修復 し , 世界 的 な 代表 権 を 強化 する ため , 国連 の 改革 を 要求 し ます。 Leaders demand UN reform to fix outdated Security Council structure and boost global representation.

第13回グローバル・バクフォームで,元国連総理大臣ミロスラフ・ラジャク,トルコの政治家ビリー・ヤリディム,そしてノルウェーのKjel Magne Bondevikは,皆,安全保障理事会の時代遅れな構造と、重要な障害として、緊急の国連改革を要求した. At the 13th Global Baku Forum, former UN General Assembly President Miroslav Lajčák, Turkish statesman Binali Yildirim, and former Norwegian PM Kjell Magne Bondevik all called for urgent UN reform, citing the Security Council’s outdated structure and veto power as major obstacles. また,国連の効力を強調したのは,加盟国の政治的意思と現在の権力の均衡-特にアフリカ・イスラム世界・ラテンアメリカからの表現の欠如に依り,その効力を低下させることである. They stressed that the UN’s effectiveness depends on member states’ political will and that current power imbalances—especially the lack of representation from Africa, the Muslim world, and Latin America—undermine its legitimacy. 彼ら は 過去 の 業績 を 認め ながら も , 現代 化 さ れ ず に 国連 に 対し て , 今日 の 世界 的 な 現実 を 反映 する 包括 的 な 討論 や 構造 上 の 変化 を 促す 警告 を 与え まし た。 While acknowledging past achievements, they warned the UN risks irrelevance without modernization, urging inclusive discussions and structural changes to reflect today’s global realities.