グルジア で 地滑り が 起き て 5 軒 の 家屋 が 破壊 さ れ , 負傷 者 が 出 なかっ た ため , 2026 年 3 月 12 日 に は 38 家族 が 避難 を 余儀なく され まし た。 A landslide in Georgia destroyed five homes and forced 38 families to evacuate on March 12, 2026, with no injuries reported.

グルジア の クルセビ で 地滑り が 生じ , 5 軒 の 家 が 破壊 さ れ , 2026 年 3 月 12 日 に は 38 家族 が 避難 し まし た。 A landslide in Kursebi, Georgia, destroyed five homes and prompted the evacuation of 38 families on March 12, 2026. 緊急管理局及び内務省の緊急対策班が対応し,住民を仮設住宅やホテルに避難させた. Emergency crews from the Emergency Management Service and Interior Ministry responded, relocating residents to temporary shelters and hotels. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 当局 は 安全 に 関する 指示 に 従う よう 勧め まし た。 No injuries were reported, and authorities urged compliance with safety instructions. この 事件 で かぎ と なる 道路 が 被害 を 受け , 交通 渋滞 が 閉まり , 通行 が 停止 し まし た。 The incident damaged a key road, leading to a traffic closure and rerouting. 地質 学 者 たち は 原因 を 評価 し て おり , 当局 者 は その 状況 を 監視 し 続け て い ます。 Geologists are assessing the cause, while officials continue monitoring the situation.