ジョン・ヴァルバトスは,トム・ペティの音楽キャリア50周年を記念して,トム・ペティにインスピレーションを受けた豪華なメンズウェアコレクションをリリースする. John Varvatos releases a Tom Petty-inspired luxury men's wear collection to celebrate 50 years of Petty’s music career.

トム・ペティとハートブレイカーズにインスパイアされたジョン・ヴァルバトスの限定版カプセルコレクションが,ペティの音楽キャリア50周年を記念して発売される. A new limited-edition capsule collection by John Varvatos, inspired by Tom Petty and The Heartbreakers, launches to mark 50 years of Petty’s music career. 贅沢なメンズウェアラインには,ウェスタン・ヨック・ジャケット,サエード・フリンジ・ジャケット,刺のジーンズ,トム・ペティのTシャツ2枚など,ロックにインスパイアされたパーツが登場し,価格は198ドルから3,500ドルまでです. The luxury menswear line features rock-inspired pieces like a Western yoke jacket, suede fringe jacket, embroidered jeans, and two Tom Petty T-shirts, with prices ranging from $198 to $3,500. すべてのアイテムは現在オンラインで利用可能です。 All items are now available online. これは,デイヴィッド・ボウイとレッド・ゼッペリンを讃える,以前のコレクションに続く, ロック・アイコンに対するヴァルバトスの最新な敬意を表しています. This marks Varvatos’s latest tribute to a rock icon, following previous collections honoring David Bowie and Led Zeppelin.