インドのロクサバは2026年3月12日,西アジアでの緊張によって悪化したLPG不足に対する抗議行動の後,早めに休会した.
India's Lok Sabha adjourned early on March 12, 2026, after protests over a national LPG shortage caused by West Asia conflicts.
2026年3月12日閲覧. ^ 野党議員が西アジア紛争に関連した全国のLPG不足について抗議行動に起因し,特にホラムズ海峡におけるイランの行動が混乱したため,ロク・サバハは2026年3月12日正午まで延期された.
The Lok Sabha was adjourned until noon on March 12, 2026, after opposition MPs disrupted proceedings with protests over a nationwide LPG shortage linked to West Asia conflict disruptions, particularly Iran’s actions in the Strait of Hormuz.
議長のオム・ビラは,彼に対する自信の欠如を拒んだ後,"質問時間"の継続を促したが、抗議はビジネスを阻害した.
Speaker Om Birla, following rejection of a no-confidence motion against him, urged continuation of the Question Hour, but protests prevented business.
ラフール・ガンジーを含む野党指導者は,政府が危機に対処し,議論を阻止していると非難し,ボパールのレストランは代替料理方法に切り替えた.
Opposition leaders, including Rahul Gandhi, accused the government of failing to address the crisis and blocking debate, while restaurants in Bhopal switched to alternative cooking methods.
この会期では、国民会議派議員モハンマド・ジャウェドによる決議をきっかけに激しい議論があり、BJPのジャグダンビカ・パル議員が議長を務め、野党議員が議席に戻ることを拒否した後、声で投票を呼びかけました。
The session also saw heated exchanges after a resolution by Congress MP Mohammad Jawed, with BJP MP Jagdambika Pal presiding and calling a voice vote after opposition members refused to return to seats.