ヒッチハイクエネルギーは,世界初の550KV SF6-フリー・スイッチジャーを日本に提供し,排出量を99%削減し,炭素の正規をサポートしている. Hitachi Energy delivers world’s first 550 kV SF₆-free switchgear to Japan, cutting emissions 99% while supporting carbon neutrality.

日立エネルギー社は,世界初の硫黄六酸化物 (SF6) のない550kVのガス隔離スイッチギアを,日本のチュブー電力網に供給し,強力な温室効果ガスを環境に優しい代替品に置き換える. Hitachi Energy will deliver the world’s first 550 kV gas-insulated switchgear free of sulfur hexafluoride (SF₆) to Chubu Electric Power Grid in Japan, replacing the potent greenhouse gas with an eco-friendly alternative. エコニイQTM システムは,性能,安全,信頼性の維持に際して,2.2の排出を防護ガスから99%削減する. The EconiQ™ system cuts CO₂-equivalent emissions from insulating gas by 99% while maintaining performance, safety, and reliability. 電気は,電圧クラス全体でSF6フリー機器にコミットし,日本の炭素中立の目標をサポートするために,そのバックボーン送電ネットワークに技術を導入しています. Chubu Electric, committed to SF₆-free equipment across voltage classes, is deploying the technology in its backbone transmission network to support Japan’s carbon neutrality goals. 日本はSF6の制限を欠いているが,この移動は、極度の地球温暖化の潜在的潜在的潜在力によりガスの削減を図る世界的な努力と一致している。 Though Japan lacks SF₆ restrictions, the move aligns with global efforts to phase out the gas due to its extreme global warming potential. 日立は2021年にSF6フリーEconiQポートフォリオを立ち上げ,FY2024の収益は9.78兆円であった. Hitachi launched its SF₆-free EconiQ portfolio in 2021 and reported FY2024 revenues of 9.78 trillion yen.