ドイツの裁判所は、サムスンのQLED技術請求をTCLに対する判決とし,テレビをQLEDと偽のラベル付けをやめるようTCLに命令した. A German court ruled Samsung's QLED tech claims against TCL, ordering TCL to stop falsely labeling TVs as QLED.

Samsungは,TCLに反対するドイツの裁判で勝利し,QLEDとして販売されたTCLテレビは量子ドット技術を使い、消費者を誤解させたのではないと述べた。 Samsung won a German court ruling against TCL, stating TCL TVs marketed as QLED did not use quantum dot technology, misleading consumers. ミュンヘン裁判所はTCLに対し,テレビをQLEDと称し,虚偽の主張を正すよう命令した。 ただし,決定は最終的で,TCLは訴えられる可能性がある. The Munich court ordered TCL to stop labeling the TVs as QLED and correct false claims, though the decision is not final and TCL may appeal. Samsungは、TCLのモデルが不足していたUVのバックライトで、真のQLEDが量子ドットに依存していると論じた。 Samsung argued true QLED relies on quantum dots with UV backlighting, which TCL’s models lacked. この訴訟は,サムスンがアメリカや韓国で追求している広域訴訟の一部で,ドイツの成果が影響を及ぼし得るところの一つである. The case is part of broader legal actions Samsung is pursuing in the U.S. and South Korea, where the German outcome could carry influence. 裁定は,消費者向け電子機器における正確な技術的ラベル付けに関する継続的な懸念を強調する. The ruling highlights ongoing concerns over accurate tech labeling in consumer electronics.