EUの裁判所規則締約国は、トランスジェンダーの権利と自由な運動を保護するために、ID文書上の性別変更を許可しなければならない。 EU court rules member states must allow gender changes on ID documents to protect transgender rights and free movement.

ヨーロッパ司法裁判所は,EU法では,加盟国が身分証明書のジェンダー変更を否定することを禁止し,このような制限により個人の権利が自由な運動と平等な扱いを阻害する旨を表明した. The European Court of Justice ruled that EU laws prohibit member states from denying gender changes on identity documents, stating such restrictions hinder transgender individuals' rights to free movement and equal treatment. この決定はブルガリア人女性の事例に基づくもので,単に生物学的な性交によつての法的ジェンダー認識を否定することは,旅行や仕事や日常に重大な障害を生じることがわかった. The decision, based on a Bulgarian woman's case, found that denying legal gender recognition—based solely on biological sex—creates serious practical barriers in travel, work, and daily life. 同 裁判 所 は , 国家 の 法律 は EU の 原則 と 調和 し て い なけれ ば なら ず , 身分 証明 書 は 人 が 生き て いる 性別 を 反映 し て いる と いう こと を 認め まし た。 The court affirmed that national laws must align with EU principles, ensuring identity documents reflect a person’s lived gender identity.